Dentro de la UE esperaban tener alguna idea sobre el ascenso de los políticos conservadores antes de sus elecciones parlamentarias, pero el desempeño vacilante de Biden superó las oportunidades de sacar conclusiones generales.

Los idiomas variaron de un país a otro, pero el mensaje principal en la cobertura de los medios europeos del primer debate presidencial estadounidense de 2024 fue el mismo: los demócratas y otros partidarios del presidente Joe Biden quedaron en "pánico" sobre si su candidato podría ganar un segundo. término.

El debate comenzó a las 3 a.m. del viernes en la mayoría de los países europeos, demasiado tarde para que la cobertura llegara a las ediciones impresas en toda la región. Pero en las ediciones en línea hubo un amplio consenso: “pánico”, informó el Corriere della Sera de Italia; “pánico” de la Libération de Francia; “panik” opinó el Frankfurter Allgemeine Zeitung en Alemania; “pánica” en El Mundo de España; y simplemente “pánico” en The Guardian del Reino Unido.

Los titulares de los periódicos parecían estar copiando un comentario postelectoral de David Axelrod, una voz demócrata confiable a quien se considera en gran medida el arquitecto del ascenso de Barack Obama en 2008 para convertirse en el primer presidente negro de Estados Unidos, para quien Biden sirvió como vicepresidente. .

"Creo que hubo una sensación de shock, en realidad, por cómo salió al comienzo de este debate, cómo sonó su voz", dijo Axelrod en CNN, que organizó el debate. "Se hizo más fuerte a medida que avanzaba el debate, pero en ese momento creo que el pánico ya había comenzado".

Lo que quedó más claro en toda Europa y en el espectro político de la región fue la probabilidad de que el compañero de debate de Biden y retador republicano, Donald Trump, mejorara sus posibilidades de volver a convertirse en presidente del país y en una fuerza importante en el escenario mundial, o que el Partido Demócrata pudiera reemplazar a Biden.

El periódico nacional alemán Die Welt explicó en profundidad cómo aún podría producirse un cambio, teniendo en cuenta que la convención de nominación del Partido Demócrata, que se celebrará este año en Chicago, no se celebrará hasta finales de agosto.

La Repubblica de Italia informó que los demócratas fueron enviados a buscar una alternativa a Biden, lo que hasta el viernes por la mañana no parecía ser un esfuerzo público activo.

Los principales demócratas de Washington se mantuvieron esencialmente en silencio, desde el Comité Nacional Demócrata hasta el líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, y Nancy Pelosi, la todavía poderosa ex presidenta demócrata de la Cámara de Representantes.

"Tuvo un mal comienzo", dijo Pelosi, una demócrata de California. "Pensé que salió bien con los temas más tarde".

La BBC del Reino Unido dijo que el Partido Demócrata de Biden estaba “arrinconado” por el desempeño del presidente y tenía citas de la vicepresidenta Kamala Harris y del gobernador demócrata de California Gavin Newsom, considerados dos de los mejores y más probables reemplazos en caso de que Biden fuera destituido o bajar.

Los medios europeos también criticaron la actuación de Trump, y El País, en España, destacó inexactitudes en las declaraciones del expresidente.

Le Figaro de Francia dijo que ambos candidatos socavaron la utilidad de los debates para elegir un presidente, señalando ataques personales de cada uno y se preguntó en voz alta si el segundo debate presidencial de la campaña de 2024 programado para septiembre debería siquiera celebrarse.

Aunque el análisis posterior al debate se centró principalmente en Biden, algunos comentarios de Trump parecieron reafirmar sus posturas de política exterior, calificando al presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, como "el mejor vendedor de todos los tiempos" porque "cada vez que viene a este país se lleva 60 dólares". mil millones."

También dijo que, si era reelegido, resolvería la guerra entre Rusia y Ucrania antes de asumir el cargo a finales de enero de 2025.

Trump, que durante mucho tiempo ha considerado a China como una gran amenaza para la seguridad de Estados Unidos y la economía del país, también sugirió que Biden está recibiendo dinero del país comunista, llamándolo "candidato manchuriano".

Aún así, para Bild, tabloide alemán que suele centrarse en chismes, noticias deportivas y chicas pinup, la conclusión fue clara: “¡Buenas noches, Joe!”. decía, en inglés, en letra negrita y de gran tamaño.