La gente sintió temblar la tierra y los edificios se movieron en el área de la ciudad de Nueva York

Los residentes de la costa este sintieron que la tierra se movía el viernes por la mañana cuando un terremoto menor sacudió Nueva Jersey y se sintió en las áreas circundantes, según el Servicio Geológico de Estados Unidos.

El terremoto midió al menos una magnitud de 4,8 y se produjo cerca de Lebanon, Nueva Jersey, a unas 45 millas al oeste de la ciudad de Nueva York y a 50 millas al norte de Filadelfia, según el USGS. Una estimación indica que más de 42 millones de personas podrían haber sentido el terremoto.

"Nuestra región acaba de experimentar un terremoto con una magnitud preliminar de 4,7, con epicentro cerca de Readington en el condado de Hunterdon", dijo el gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, en un comunicado. "Hemos activado nuestro Centro de Operaciones de Emergencia Estatal. No llame al 911 a menos que tenga una emergencia real".

"Un terremoto de magnitud 4,8 sacudió Nueva Jersey y se sintió en partes de Pensilvania", dijo el gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro. "Mi equipo y @PEMAHQ están monitoreando activamente la situación y en contacto con los condados sobre cualquier daño. Mantendremos informados a los habitantes de Pensilvania".

 La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, emitió una declaración similar y dijo que su equipo "informará al público a lo largo del día".

Varias personas en redes sociales comentaron que sintieron temblar la tierra en Manhattan y zonas aledañas. Algunos informaron haber sentido temblores en Connecticut, Rhode Island y tan al norte como Vermont y New Hampshire.

Lara Walsh, residente de Norwalk, Connecticut, dijo que los estantes vibraron y su casa tembló. "Mi chat grupal para el equipo de pádel de Rowayton explotó cuando todos dijimos, '¿qué fue eso?', y llegamos a la conclusión de que definitivamente era un terremoto".

"Pensé que mi horno estaba explotando, porque fue un sonido fuerte. Algunos pensaron que era un avión arriba", dijo Walsh.

Mark Block, que vive en Trumbull, Connecticut, dijo que sintió el terremoto "con bastante fuerza" en su área.

"Lo que al principio sonó como el ruido de nuestro horno fue rápidamente reemplazado por el tintineo de vasos y el temblor de imágenes. Nunca sentí nada parecido en 63 años aquí", dijo Block.

El Departamento de Bomberos de Nueva York dijo que no hubo informes iniciales de daños. Fabien Levy, portavoz del alcalde de Nueva York, Eric Adams, dijo a Associated Press que no había informes de impactos importantes en este momento. "Todavía estamos evaluando el impacto", dijo Levy.

Los servicios de emergencia de la ciudad de Nueva York enviaron una alerta por teléfono celular a los residentes el viernes por la mañana.

Los vuelos en los aeropuertos internacionales de Newark y John F. Kennedy fueron suspendidos temporalmente. El túnel Holland que conecta Nueva York y Nueva Jersey fue cerrado temporalmente para inspección y ha sido reabierto, dijeron las autoridades.