Esta confirmación se produce después de una confusión sobre cuándo se publicarían los documentos tras una apelación de uno de los "J. Does" mencionados en el caso.

La publicación de documentos no sellados en el caso civil relacionado con Jeffrey Epstein está programada para comenzar el miércoles, dijo un tribunal federal de Nueva York.

La declaración sigue publicaciones anteriores de que los documentos, que supuestamente debían ser publicados el martes, no se publicarían hasta dentro de al menos 30 días más.

Un portavoz del Distrito Sur de Nueva York dijo que las publicaciones anteriores que indicaban que la liberación se retrasaría al menos hasta el 22 de enero eran inexactos. Dijo que hoy está previsto que comience la publicación de los documentos tan esperados.

El portavoz dijo que sólo las personas que han apelado para que se siga sellando su información personal serán retenidas de la divulgación y que los informes anteriores que afirmaban que la divulgación completa se retrasaría 30 días eran inexactos.

Se espera que la gran cantidad de documentos no sellados revele más de 175 nombres de personas mencionadas en un caso civil presentado por una de las víctimas de Jeffrey Epstein contra la asociada de Epstein, Ghislaine Maxwell.

ABC News informó anteriormente que "J. Doe 36" mencionado en los documentos judiciales es el ex presidente Bill Clinton. El Wall Street Journal identificó previamente a varias personas que conocieron e interactuaron con Epstein entre 2013 y 2017.

La confusión sobre el cronograma parece surgir de la presentación más reciente del caso, en la que la jueza Loretta Preska concedió una prórroga de 30 días a una de las personas nombradas en el caso, "J. Doe 107".

"Doe 107" solicitó que su nombre permanezca redactado cuando se abran los documentos porque “vive fuera de los Estados Unidos en un país culturalmente conservador y vive con el temor de que su nombre sea divulgado”, según la carta proporcionada al tribunal por su abogado. La carta citaba posibles “riesgos de daño físico” para Doe 107 en su país.

Según el expediente, el juez Preska aprobó la solicitud.

“Se aprueba la solicitud de "Doe 107" de una extensión de 30 días. "Doe 107" deberá, antes del 22 de enero de 2024, presentar al Tribunal para revisión a puerta cerrada una declaración jurada (1) que respalde su afirmación de que enfrenta un riesgo de daño físico en su país de residencia y (2) que brinde detalles sobre el correo de odio que recibió. ha recibido”, escribió Preska en respuesta.

Aunque "Doe 107" no se menciona en la orden de Preska del 18 de diciembre de revelar los nombres de las personas a las que se hace referencia en el caso, el abogado del individuo expresó su deseo de presentar materiales adicionales para respaldar el sellado continuo de la información de sus clientes en el caso, según su carta.

Según SDNY, esta petición individual no afectará la publicación programada de los nombres.